Uma excursão de um dia de Interlaken às Quedas do Reno

As Quedas do Reno (Rheinfall) em Neuhausen, perto de Schaffhausen, são a maior queda de água da Europa em volume, com cerca de 150 metros de largura e 23 metros de altura, e cerca de 373 metros cúbicos de água a cair por segundo no verão. São também, a partir de Interlaken, um caminho genuinamente longo. Não é uma paragem no percurso para outro lado qualquer no Oberland Bernês; é uma saída de dia inteiro dedicada, que consome a maior parte de um dia em trânsito antes sequer de se chegar à água.

Como chegar: o tempo de viagem real, não a versão de marketing

Interlaken Ost fica no sul da Suíça, ao pé da região da Jungfrau. As Quedas do Reno ficam no extremo norte, na fronteira com a Alemanha. Não há comboio direto. Todos os itinerários passam por Zurique, e por vezes primeiro por Berna.

De	Para	Duração típica	Transbordos
Interlaken Ost	Zurique HB	2h05	0 (direto)
Zurique HB	Neuhausen am Rheinfall	45–55 min	0–1
Zurique HB	Schaffhausen	38–45 min	0
Interlaken Ost	Neuhausen / Schaffhausen (total)	2h50–3h15	1–2

Este é um valor só de ida. Uma excursão de ida e volta num só dia significa entre cinco horas e meia e seis horas e meia em comboios, deixando entre três e cinco horas para tudo o resto, e isto inclui a caminhada da estação até às quedas, que são mais 15 a 20 minutos a pé a partir da estação de Neuhausen ou de Schaffhausen.

Os comboios nos trajetos Interlaken-Zurique e Zurique-Schaffhausen circulam pelo menos de hora a hora, muitas vezes de 30 em 30 minutos no troço Zurique-Schaffhausen, pelo que os horários não são o problema. A duração é. Se estiver a seguir o nosso guia sobre quantos dias em Interlaken são realmente suficientes, as Quedas do Reno são uma das excursões que justificam acrescentar uma noite noutro sítio em vez de espremer o passeio num itinerário com base fixa em Interlaken.

Dois pontos práticos antes de reservar seja o que for. Primeiro, verifique a cobertura do Swiss Travel Pass: os trajetos de comboio e o pequeno ferry local que atravessa o Reno estão incluídos, mas a plataforma de observação Känzeli e os passeios de barco até à rocha não estão. Segundo, leia a nossa página sobre bagagem e cacifos se estiver a viajar com malas entre estadias, já que a estação central de Zurique tem cacifos mas a estação de Neuhausen não.

Duas margens, duas experiências muito diferentes

As quedas são divididas pela corrente numa margem sul (Schloss Laufen, no município de Dachsen) e numa margem norte (Neuhausen am Rheinfall). A maioria das pessoas chega a uma delas e nunca passa para a outra, o que é um erro, porque mostram coisas diferentes.

Schloss Laufen (margem sul) é o lado mais desenvolvido. Um castelo situa-se diretamente por cima das quedas, com acesso pago a uma rede de plataformas construídas na rocha e sobre ela: a varanda Känzeli aproxima o suficiente para sentir os salpicos, e um elevador e uma escadaria mais pequenos levam até perto da margem de água. Este lado tem também o cais de barcos para os passeios até à rocha central. Fica com muita gente, sobretudo entre as 11h00 e as 16h00 em julho e agosto, e as plataformas podem parecer mais uma atração organizada do que um rio selvagem.

Neuhausen (margem norte) é gratuita e mais tranquila. Um caminho pedonal ao longo do topo da falésia dá a clássica vista panorâmica de toda a queda de água numa só imagem, algo que o lado de Laufen não permite, já que aí se está dentro da cena em vez de a observar de fora. Existe um pequeno terraço de observação junto ao restaurante da bacia das Quedas do Reno, e é a melhor opção para quem tem pouco tempo ou não quer pagar o bilhete da plataforma.

Uma ponte pedonal (a ponte das Quedas do Reno, perto do castelo Wörth) e o ferry local ligam as duas margens, pelo que visitar ambos os lados numa só ida é realista se se reservarem 90 minutos a duas horas em vez dos 45 minutos que muitos itinerários de excursão de um dia assumem.

O barco até à rocha

A única coisa que torna as Quedas do Reno merecedoras da longa viagem de comboio, em vez de apenas uma boa fotografia que se pode encontrar online, é o passeio de barco que deixa os visitantes na rocha no meio das quedas. Várias empresas de barcos partem do cais de Schloss Laufen, com percursos que variam consoante a proximidade e se desembarcam ou não na própria rocha:

Percurso	Duração aprox.	Preço aprox. (adulto)	O que inclui
Apenas travessia da bacia	5 min	CHF 8–10	Travessia curta entre as duas margens
Circuito da bacia das quedas	15–20 min	CHF 17–20	Um circuito próximo da base das quedas
Desembarque na rocha central	20–30 min	CHF 25–30	Barco mais tempo sobre a rocha na corrente

Estar de pé na rocha, com as quedas de ambos os lados e o ruído suficientemente forte para tornar a conversa impossível, é a experiência que as pessoas realmente recordam. Funciona da primavera ao outono e para no inverno e em condições de água alta, quando a travessia é considerada insegura. Se a viagem for genuinamente construída à volta disto, verifique o site do operador na manhã da partida, já que uma primavera chuvosa pode fechar o desembarque na rocha durante vários dias seguidos. Os preços são fixados em francos suíços e não têm desconto para o Swiss Travel Pass. um tour privado de um dia às Quedas do Reno com recolha no hotel retira o planeamento dos transportes da equação, o que aqui importa mais do que na maioria das excursões de um dia a partir de Interlaken, dada a duração das ligações.

Schaffhausen e o Munot

Schaffhausen é uma verdadeira cidade antiga, não uma paragem simbólica acrescentada às quedas, e fica a cerca de 4 km (e uma paragem de comboio) de distância. O centro tem um conjunto denso de casas dos séculos XVI e XVII com janelas em saliência e fachadas pintadas, sendo a mais famosa a Haus zum Ritter. Por cima, numa colina com vista sobre o Reno, fica o Munot: uma fortaleza circular construída entre 1564 e 1589 com trabalho forçado, com uma rampa em espiral no interior em vez de escadas, dizendo-se que foi construída assim para que um cavalo pudesse ser conduzido até ao topo. A subida a partir da cidade antiga demora cerca de 15 minutos, e a vista a partir das muralhas, sobre os telhados e o rio, vale a pena num dia de céu limpo.

Acrescentar Schaffhausen a uma visita às Quedas do Reno custa cerca de 1,5 a 2 horas, incluindo a caminhada, a subida ao Munot e um café na cidade antiga. Estando já comprometidas cinco horas ou mais em comboios, esta costuma ser a melhor opção em vez de regressar de imediato a Interlaken. Stein am Rhein, uma cidade medieval mais pequena e ainda mais fotogénica, mais adiante ao longo do Reno, fica a mais 25 minutos de comboio depois de Schaffhausen, ou a um cruzeiro panorâmico de distância pelo rio, e vários tours organizados combinam as duas. um tour privado combinado de um dia que cobre tanto as quedas como Stein am Rhein é a forma eficiente de ver ambas sem ter de calcular horários de comboio no próprio dia, e elimina um transbordo do itinerário para quem pernoita algures a norte de Zurique.

Combinar as quedas com Zurique

Para a maioria das pessoas que vêm de Interlaken, a versão sensata desta excursão não é “de Interlaken às quedas e volta”, mas sim “um dia em Zurique com um desvio de três horas às Quedas do Reno”. As contas funcionam porque de Zurique a Neuhausen ou Schaffhausen demora menos de uma hora em cada sentido, contra quase três horas a partir de Interlaken.

Uma estrutura viável: apanhar um comboio matinal de Interlaken Ost para Zurique, deixar a bagagem num cacifo da estação, apanhar um comboio para norte até às quedas, passar entre duas a três horas ali (incluindo uma margem, o barco e o almoço), regressar a Zurique a meio da tarde, e usar as horas restantes na cidade antiga, no passeio à beira-lago, ou no outlet da fábrica de chocolate Lindt em Kilchberg, antes do último comboio confortável de regresso a Interlaken.

Os detalhes completos da parte de Zurique desse dia estão no nosso guia sobre passar um dia em Zurique a partir de Interlaken, e a logística das ligações junto ao aeroporto está coberta em chegar a Interlaken a partir do Aeroporto de Zurique, caso esteja a coordenar isto com um voo. uma excursão de meio dia a partir de Zurique às quedas e à histórica Schaffhausen é feita exatamente para esta combinação e vale a pena comparar o preço com fazê-lo de forma independente, já que só as tarifas de comboio (ida e volta a Zurique mais o salto local) podem aproximar-se do custo do tour depois de somado o bilhete do barco.

Se o chocolate for mais apelativo do que as quedas de água, um tour pela cidade que inclui a fábrica Lindt, as Quedas do Reno e Stein am Rhein junta três saídas separadas num único dia reservado, o que se adequa melhor a um único dia livre na região do que tentar sequenciá-las sozinho de comboio.

Quanto custa, do início ao fim

A Suíça não é um país para calcular o orçamento a olho, por isso aqui fica uma estimativa realista para uma pessoa, para o dia inteiro a partir de Interlaken, em segunda classe, sem passe ferroviário:

Item	Custo aprox. (CHF)
Comboio ida e volta, Interlaken Ost–Zurique HB	88 (com Half Fare Card: 44)
Comboio ida e volta, Zurique HB–Neuhausen/Schaffhausen	20–24 (Half Fare: 10–12)
Plataforma Känzeli e acesso ao castelo	5–9
Passeio de barco com desembarque na rocha	25–30
Almoço junto às quedas ou em Schaffhausen	20–35
Total, sem desconto ferroviário	158–186
Total, com Half Fare Card	104–120

Um Swiss Travel Pass cobre integralmente os trajetos de comboio mas não os extras da plataforma ou do barco, pelo que altera as contas menos do que se espera para uma única excursão pontual de um dia; compensa mais ao longo de um itinerário de vários dias. O nosso guia sobre custos de viagem em Interlaken tem a visão mais ampla do que uma Half Fare Card versus um passe completo realmente poupa ao longo de uma estadia mais longa, e comboios, autocarros e barcos à volta de Interlaken cobre os passes que só se aplicam localmente, que não ajudarão neste percurso em particular.

Quando ir, e quando dispensar

O volume de água atinge o pico no início do verão com o degelo, tipicamente em maio e junho, quando as quedas estão mais espetaculares mas também mais sujeitas a ter o desembarque na rocha suspenso por segurança. O final do verão e o início do outono (agosto a outubro) costumam oferecer um bom equilíbrio entre caudal forte e operação de barcos fiável. A visita no inverno é livre de multidões, mas os passeios de barco geralmente param, e as plataformas podem fechar por gelo.

Os fins de semana e o período de férias escolares de julho e agosto trazem as maiores multidões ao lado de Schloss Laufen entre o final da manhã e meio da tarde; chegar até às 9h30 ou depois das 16h00 evita o pior. Se o dia estiver chuvoso ou a previsão for má, o nosso guia sobre Interlaken com mau tempo lista alternativas mais próximas que não exigem seis horas em comboios, e se for a primeira viagem à Suíça, vale a pena ler erros comuns de quem visita pela primeira vez antes de comprometer um dia inteiro a uma única excursão de longa distância, já que as Quedas do Reno são exatamente o tipo de passeio que parece curto no mapa e não é.

Para quem está a montar um circuito mais longo em vez de uma única excursão de um dia, as quedas também funcionam como paragem num percurso mais amplo pelo norte da Suíça que inclui Basileia e os seus museus (ver o nosso passeio de um dia aos museus de arte de Basileia) ou uma visão mais alargada de excursões de um dia a partir de Interlaken, caso ainda esteja a decidir se este é o melhor uso de um número limitado de dias, ou preferir distribuí-lo pelo nosso itinerário de sete dias com excursões de um dia.

Para quem vem de mais a sul, um tour privado de um dia às quedas a partir de Basileia reduz o tempo de viagem quase para metade em comparação com partir de Interlaken, e vale a pena ter isso em conta se a viagem incluir ambas as cidades.

O veredito sincero

As Quedas do Reno são genuinamente a maior queda de água da Europa, e o desembarque de barco na rocha é uma experiência real e memorável, e não uma sessão fotográfica disfarçada de outra coisa. Mas a partir de Interlaken, as contas são implacáveis: cinco a seis horas e meia de comboios para duas a três horas no local. Se houver um dia livre e nenhum outro plano para ele, ou já se estiver de passagem por Zurique na entrada ou saída da região, vale a pena. Se o tempo em Interlaken já for apertado, as excursões de montanha à porta de casa aproveitam melhor o dia, e as Quedas do Reno ficam melhor guardadas para uma etapa da viagem com base em Zurique.

Excursão às Quedas do Reno: perguntas frequentes

Quanto tempo demora a chegar às Quedas do Reno a partir de Interlaken?

Entre 2 horas e 50 minutos e 3 horas e 15 minutos, cada trajeto, de comboio a partir de Interlaken Ost, com transbordo em Zurique Hauptbahnhof (ou em Zurique e Berna, consoante a ligação). As quedas ficam perto de Neuhausen am Rheinfall, na linha Zurique-Schaffhausen, cerca de 45 minutos depois de Zurique.

Vale a pena fazer as Quedas do Reno num único dia a partir de Interlaken?

É um dia longo para cerca de 90 minutos junto às quedas. Funciona muito melhor como parte de uma viagem em duas bases: dormir em Zurique ou Schaffhausen na noite anterior ou seguinte, ou incluir as quedas num dia em Zurique que comece cedo e termine tarde.

Qual das margens das Quedas do Reno é melhor, Schloss Laufen ou Neuhausen?

Schloss Laufen, na margem sul, tem as plataformas de observação mais próximas, a varanda Känzeli fixada à rocha e o cais dos barcos. Neuhausen, na margem norte, é mais tranquila, gratuita para observar a partir do caminho superior, e tem a melhor fotografia de conjunto de toda a queda de água.

É preciso pagar para ver as Quedas do Reno?

Observar as quedas a partir dos caminhos em qualquer uma das margens é gratuito. Só se paga por extras: a plataforma Känzeli e o elevador que desce a partir do castelo Schloss Laufen (bilhete combinado), e os passeios de barco até à rocha central, que custam entre CHF 8 e CHF 30, consoante o percurso.

É possível combinar as Quedas do Reno com Zurique num só dia?

Sim, esta é a forma mais eficiente de o fazer a partir de Interlaken. Os comboios de Zurique Hauptbahnhof para Neuhausen ou Schaffhausen circulam duas vezes por hora e demoram menos de uma hora, pelo que um dia em Zurique com um início cedo pode incluir uma escapadela de três horas às quedas e volta.

Como é Schaffhausen, e vale a pena a paragem extra?

Schaffhausen é uma cidade antiga compacta a cerca de 4 km das quedas, com janelas em saliência, fachadas pintadas e a fortaleza do Munot, do século XVI, numa colina acima do Reno. Acrescenta cerca de 1,5 a 2 horas, incluindo a subida ao Munot, e é um complemento razoável se não houver pressa em regressar a Interlaken na mesma noite.

Há algum comboio direto de Interlaken às Quedas do Reno?

Não. Todos os percursos implicam pelo menos um transbordo, mais frequentemente em Zurique Hauptbahnhof. Algumas ligações passam também por Berna. Verifique a aplicação SBB no próprio dia, já que o percurso exato muda consoante obras na linha.

Um Swiss Travel Pass cobre a viagem às Quedas do Reno?

Sim, o Swiss Travel Pass cobre a viagem de comboio e a travessia local de barco no Reno. Não cobre o bilhete da plataforma Känzeli nem os passeios de barco até à rocha, que são extras pagos mesmo para os detentores do passe, por vezes com desconto.