Interlaken num dia: a ordem que resulta

Interlaken é pequena o suficiente para se ver bem num dia, desde que se aceite à partida que um dia aqui significa a cidade e um ponto alto próximo, não o Jungfraujoch e o Schilthorn também. A maioria das pessoas chega com uma lista feita de postais e tenta encaixar tudo isso em 24 horas; o que realmente resulta é uma ordem fixa que respeita o tempo e o último teleférico de regresso. É essa a ordem que se segue.

Por que a sequência importa mais do que a lista

Interlaken fica numa faixa estreita de terra entre o lago Thun e o lago Brienz, com o rio Aar a correr pelo meio e a Höhematte como o pulmão aberto da cidade. Nada aqui fica longe de nada, e é exatamente por isso que as pessoas sobrecarregam o dia: parece exequível no mapa. O problema é o tempo, não a distância. O Harder Kulm recompensa uma manhã limpa e castiga uma manhã de neblina; o passeio ao longo do Aar faz-se melhor sem prazo apertado; e o último funicular ou barco de regresso tem uma hora fixa, seja qual for o andamento da tarde. Acerte a ordem e o dia resulta. Improvise e vai passar a noite em Interlaken Ost a tentar perceber se perdeu o último carro.

Acorde na Höhematte

Comece aqui, antes de a Höhematte se encher de excursionistas e de os operadores de parapente iniciarem os voos matinais. Os 14 hectares de prado protegido entre os grandes hotéis da Hoheweg são o centro de Interlaken e a sua pista de aterragem de parapente, por isso uma caminhada matinal por ali, idealmente entre as 7h30 e as 8h30 no verão, garante o maciço da Jungfrau emoldurado ao fundo sem multidões em primeiro plano. Faça o percurso circular, atravesse até Unterseen e Matten do lado da cidade antiga para um café entre as casas do século XVII na Untere Gasse, e já cobriu a melhor vista gratuita da cidade antes de a maioria dos pequenos-almoços de hotel terminar.

Se as manhãs lhe interessam como forma de conhecer a cidade a sério, e não só de passar por ela, um passeio guiado cobre o mesmo terreno com a história incluída.

um passeio a pé privado pela cidade antiga e pelas ruas junto ao lago em Interlaken

Este é também o momento de decidir o resto do dia, porque a próxima escolha depende inteiramente do que o céu estiver a fazer.

A decisão do tempo: Harder Kulm ou cruzeiro no lago

Esta é a bifurcação do dia, e deve ser tomada olhando para cima, não seguindo um plano feito na noite anterior.

Se o céu estiver limpo: apanhe o funicular para o Harder Kulm a partir de Interlaken Ost. A viagem demora cerca de oito minutos e sobe até 1322 metros, colocando o lago Thun, o lago Brienz e a Jungfrau, o Mönch e o Eiger num único panorama que nenhum miradouro no fundo do vale em Interlaken consegue igualar. Suba antes das 10h se puder; ao meio-dia chegam os grupos de autocarro e fila para a plataforma de observação. Para uma ideia mais completa do que a plataforma oferece e de como se compara a outros miradouros, veja o guia do Harder Kulm e outros miradouros de Interlaken.

Se as nuvens estiverem baixas ou o funicular fechado por vento: não force a situação. Uma vista de cume na neblina é um bilhete desperdiçado. Vá antes até ao cais de Interlaken West para um cruzeiro no lago Thun, ou a Interlaken Ost para o lago Brienz; ambos têm partidas frequentes e ambos funcionam com tempo nublado, já que o interesse está ao nível da água, não lá em cima nas nuvens.

O guia dos passeios de barco no lago Thun e o guia dos passeios de barco no lago Brienz cobrem horários e quais as paragens que valem a pena; se não conseguir decidir entre os dois lagos, o guia do cruzeiro pelos dois lagos explica a opção combinada.

Qualquer uma das opções demora entre duas a três horas de porta a porta, incluindo deslocação, a atividade em si e o regresso à cidade para almoçar.

Option	Time needed	Works best when	Cost (approx.)
Funicular do Harder Kulm	2–2,5 horas ida e volta	Céu limpo, vento fraco	CHF 38 ida e volta (adulto, sem passe)
Cruzeiro no lago Thun (percurso curto)	2–3 horas	Tempo nublado, mas quer paisagem	A partir de CHF 30, consoante as paragens
Cruzeiro no lago Brienz	2–3 horas	Tempo nublado, prefere a água turquesa	A partir de CHF 30, consoante as paragens

Os preços variam com a distância percorrida e com a posse de um Swiss Travel Pass, Half Fare Card ou do cartão de hóspede de Interlaken, que descontam ou cobrem estas rotas; confirme as tarifas atuais antes de ir, em vez de confiar nos valores do ano anterior.

Para quem prefere cobrir terreno sobre duas rodas em vez de a pé ou de barco, uma rota de e-bike chega a vários dos mesmos miradouros e aldeias num único circuito.

um passeio guiado de e-bike pelos lagos e aldeias em torno de Interlaken

Almoço, depois o Aar à tarde

Volte a Interlaken Ost ou West no início da tarde e coma antes de fazer mais nada; os restaurantes junto à Höheweg ficam mais calmos entre as 12h30 e as 13h30. O guia de restaurantes de Interlaken e, se a atividade da manhã já custou mais do que esperava, comer barato em Interlaken cobrem ambos opções realistas em vez dos locais de menu turístico mesmo na Höheweg.

A tarde pertence ao Aar. O troço do rio entre as duas estações, junto à Höhematte e ao lado da Marienschlucht, é plano, com sombra em alguns pontos, e a própria água é a atração: o sedimento glaciar dá-lhe uma cor entre o turquesa e o jade que fica melhor em fotografia do que parece em palavras. Percorra-o devagar, em vez de o tratar como um trajeto entre dois pontos.

Se quiser uma versão mais longa do mesmo passeio, ele prolonga-se em direção a Bönigen, junto ao lago Brienz; o guia de caminhadas fáceis e planas em torno de Interlaken tem o conjunto completo de opções a este ritmo. Viajantes com mais energia sobrando no dia por vezes prolongam até à Aare Gorge e às cataratas de Reichenbach perto de Meiringen, embora isso seja realisticamente um meio-dia à parte, e não um extra a este dia.

Se os desportos radicais pelos quais Interlaken é conhecida lhe interessam mais do que outro passeio a pé, este é também o horário que costumam ocupar, seja como reserva de meio dia ou como plano para o dia seguinte, se ficar uma segunda noite.

uma excursão de meio dia às cascatas e vales em torno de Interlaken

O parapente sobre a Höhematte, o canyoning e o rafting têm todos base aqui e são abordados com mais detalhe para quem prolongar a estadia para além de um só dia; veja parapente em Interlaken se os voos que viu ao pequeno-almoço lhe despertaram curiosidade.

O que abdicar, e porque não faz mal

O maior erro num plano de um dia em Interlaken é tentar encaixar também uma excursão de montanha que precisa de um dia inteiro por si só. Duas em particular são acrescentadas com demasiada frequência:

• O Jungfraujoch. A viagem de ida e volta a partir de Interlaken Ost, via Lauterbrunnen e Kleine Scheidegg ou via Grindelwald e o Eiger Express, ocupa praticamente um dia inteiro por si só, contando as ligações e o tempo em altitude. Juntar isto a uma manhã de Höhematte e Harder Kulm significa chegar tarde, sair cedo, e ver o glaciar por cima do ombro de outra pessoa. O guia do Jungfraujoch explica por que precisa de um dia dedicado só a si.
• O Schilthorn e Lauterbrunnen. Igualmente compensadores, e igualmente incompatíveis com o resto deste itinerário. As cascatas de Lauterbrunnen e o teleférico do Schilthorn envolvem ambos tempo de deslocação suficiente a partir de Interlaken para que acrescentar qualquer um transforme um dia exequível num dia apressado, em que se acaba a olhar para o relógio junto ao Aar em vez de o desfrutar.

Se está a pesar qual destes merece o dia extra, quantos dias em Interlaken e excursões de um dia a partir de Interlaken ajudam ambos a decidir onde o passar. Uma visita de um dia que dispensa um cume e faz bem a cidade vale mais do que uma visita de um dia que apressa ambos e não desfruta de nenhum.

Uma opção para a noite, se ficar hospedado

Partindo do princípio de que não vai apanhar logo um comboio de saída, a Höheweg e as ruas em redor têm uma vida noturna e de compras modesta mas real, abordada no guia de compras em Interlaken; vale também a pena saber quais as lojas de recordações que vendem canivetes suíços a preços inflacionados em vez do artigo genuíno, ponto que o guia das armadilhas para turistas aborda diretamente. Se está a decidir onde ficar hospedado para um segundo dia a somar a este, onde ficar em Interlaken compara os hotéis da Höheweg com opções mais tranquilas em Unterseen e Matten.

Para uma vista mais ampla sobre a água em vez de outro passeio a pé, a rota guiada de e-bike pelos lagos e ruínas cobre terreno que um dia a pé não alcança, útil se ficar um segundo dia e quiser um ritmo diferente.

uma rota de e-bike pelos lagos, ruínas e miradouros em torno de Interlaken

Interlaken num dia, perguntas frequentes

É mesmo possível ver Interlaken num só dia?

É possível ver a própria cidade confortavelmente num dia: a Höhematte, as ruas antigas de Unterseen, o Aar, e o Harder Kulm ou um passeio de barco. O que não se consegue fazer num dia é juntar a isso uma excursão de altitude como o Jungfraujoch ou o Schilthorn, sem um arranque exaustivo às 5 da manhã e um regresso tardio.

Devo ir ao Harder Kulm ou apanhar um barco se só tiver um dia?

Escolha conforme o tempo. O Harder Kulm precisa de ar limpo para valer o bilhete, já que a vista é o ponto principal; numa manhã de neblina ou nublada, um cruzeiro no lago Thun ou no lago Brienz continua a oferecer paisagem ao nível da água, independentemente das nuvens.

A que horas para o funicular do Harder Kulm de funcionar?

A última descida varia consoante a época, tipicamente por volta das 21h30 às 22h30 no verão e consideravelmente mais cedo na época intermédia, com um encerramento na primavera e no outono para manutenção. Verifique o horário atual na estação do vale antes de subir, já que perder o último carro significa uma longa caminhada a descer.

Um dia em Interlaken chega também para fazer o Jungfraujoch?

Não confortavelmente. A viagem de ida e volta ao Jungfraujoch a partir de Interlaken Ost ocupa praticamente um dia inteiro por si só, incluindo as mudanças de comboio em Grindelwald ou Lauterbrunnen e em Kleine Scheidegg, pelo que juntar isso à Höhematte, a um cume e ao Aar nas mesmas 24 horas significa ver tudo mal.

Qual é o melhor passeio ao longo do Aar em Interlaken?

O troço entre Interlaken West e Interlaken Ost, que passa junto à Höhematte e ao lado da Marienschlucht, oferece a caminhada plana mais fácil com a água mais límpida. Para algo mais longo com a mesma cor turquesa, o percurso continua em direção a Bönigen, junto ao lago Brienz.

Preciso de carro para um itinerário de um dia em Interlaken?

Não. Tudo num plano de um único dia fica dentro de Interlaken, Unterseen e Matten, tudo a pé ou a uma curta viagem de funicular ou barco de distância. Um carro só traz custos de estacionamento e não poupa tempo neste dia em particular.

O que devo dispensar se só tiver um dia?

Deixe de lado Lauterbrunnen e as suas cascatas, ou o Schilthorn e o Piz Gloria. Ambos são excelentes, mas ambos são excursões de meio dia por direito próprio depois de contar o tempo de deslocação, e tentar encaixar um deles num dia de Höhematte-Harder Kulm-Aar normalmente significa apressar o passeio ao longo do Aar para apanhar um comboio.